Regents approve UW System budget increasing student fees