Passaic, ex-fire department official settle civil rights law