State files suit, says investor failed to pay taxes for year