Pipeline spews crude in California but none reaches beach