Appeals Court: Cities must make roads safe for bicycles