Black judge removed from Philando Castile shooting case