John Deere pays whistleblower $270K settlement