Athens woman sues Athens-Clarke County, Clarke sheriff over