State lawmakers revive plan to raise their pay