State sues former 4-H Foundation as fundraising partnership