3 men sentenced for insurance fraud involving motorcycle