Connecticut lawmakers to question tribes again on 3rd casino