A missing comma keeps Oakhurst Dairy labor lawsuit alive