Undercover agents find registered church to be sex club