Chicago teachers union rejects 'serious offer' from district