WA State Rep. Hunt quits over military-service exaggerations