Lawsuit: Oahu man HIV-positive after blood transfusion