Maine’s Nov. ballot may include a battle of minimum wages