Medical examiners revoke license of Montana addiction doctor