Vermont bill would allow early release of aging inmates