St. Louis woman wins Louisiana Marathon, gets disqualified