Vermont governor bans travel to North Carolina