Man who slugged Montana's AG calls to apologize