Lawmakers back bill to further curb asset seizures