US hedge fund files claim against Peru over defaulted bonds