Husband, wife, bank officer arrested in loan fraud scheme