Legislators return prison education funds to budget