Tim Eyman’s anti-tax measure unconstitutional, judge rules