JSU foundation audit shows thousands in undocumented expense