Indiana city to suspend police body cameras